MORTGAGE – loan – lien – equity – debenture – amortization の意味、例文、類義語

9.シノニム(同義語・類義語)

音声を繰り返し聴いてリスニング力をアップしましょう!
同時に発声してスピーキング力もアップしましょう!!
シャドウイングにも挑戦してみましょう!!!

Mortgage

意味:

  • 不動産などの財産を担保にして借り入れること。通常、住宅ローンの形で使用され、返済期間内に定期的な支払いが求められます。

品詞:

  • 名詞(Noun)および動詞(Verb)

発音記号:

  • /ˈmɔːrɡɪdʒ/

使い分けのポイント:

  • 名詞としては “mortgage” は借り入れを指し、動詞としては財産を担保に借り入れる行為を指します。

例文:

  1. They took out a mortgage to buy their first home.
    • 彼らは最初の家を購入するために住宅ローンを組みました。
  2. Paying off the mortgage early can save you a significant amount of interest.
    • 住宅ローンを早期に返済することは、かなりの金利を節約できます。
  3. During economic downturns, many people struggle to meet their mortgage payments.
    • 経済の不況時には、多くの人々が住宅ローンの支払いに苦労することがあります。

Loan

意味:

  • 金銭や財産を一時的に借りること。広範な用途に使用され、住宅ローンもその一形態です。

品詞:

  • 名詞(Noun)および動詞(Verb)

発音記号:

  • /loʊn/

使い分けのポイント:

  • “Loan”は一般的な借り入れ全般を指し、住宅ローンや車のローンなど、様々な種類の借り入れを含みます。

例文:

  1. They applied for a loan to start their own business.
    • 彼らは独自のビジネスを始めるためにローンを申請しました。
  2. Many students rely on student loans to finance their education.
    • 多くの学生は教育を資金調達するために学生ローンに頼っています。
  3. Taking out a personal loan can help cover unexpected expenses.
    • 個人ローンを組むことで予期せぬ支出をカバーするのに役立つことがあります。

Lien

意味:

  • 担保、抵当権。財産に対する債務の担保として設定される権利を指します。

品詞:

  • 名詞(Noun)

発音記号:

  • /liːn/

使い分けのポイント:

  • “Lien”は主に財産にかかる債務の担保権を指し、”mortgage” と同様に不動産などに関連して使用されます。

例文:

  1. The bank has a lien on the property until the mortgage is fully repaid.
    • その銀行は住宅ローンが完全に返済されるまで、その不動産に抵当権を有しています。
  2. A lien is often used to secure the interests of the lender in case of default on the loan.
    • ローンの債務不履行の場合に債権者の利益を保護するために抵当権がよく使われます。
  3. Before selling the property, the owner must clear any existing liens on it.
    • 不動産を売却する前に、所有者はそれにかかる既存の債権を解消する必要があります。

Equity

意味:

  • 所有権、株式、資産の正当な価値。不動産の場合、評価額から債務を差し引いた価値を指します。

品詞:

  • 名詞(Noun)

発音記号:

  • /ˈɛkwɪti/

使い分けのポイント:

  • “Equity”は財産の実際の価値を示し、住宅ローンの場合には支払い済みの部分を含みます。

例文:

  1. As property values rise, homeowners may see an increase in their equity.
    • 不動産の価値が上昇すると、所有者は彼らの資産価値が増加することがあります。
  2. The homeowner decided to take out a home equity loan to fund home improvements.
    • その家の所有者は、住宅の改善のためにホームエクイティローンを組むことを決定しました。
  3. Equity in a property can serve as a financial resource for future investments.
    • 所有する財産の資産価値は将来の投資のための財政的なリソースとなり得ます。

Debenture

意味:

  • 社債、有価証券。企業が発行する借金証書で、これにより債権者は将来の利息を受け取る権利を得ます。

品詞:

  • 名詞(Noun)

発音記号:

  • /dɪˈbɛntʃər/

使い分けのポイント:

  • “Debenture”は企業が発行する債券や有価証券を指し、”mortgage” と同様に財産や資産を担保にすることはありません。

例文:

  1. Investors purchased debentures to support the company’s expansion plans.
    • 投資家は企業の拡大計画を支援するために社債を購入しました。
  2. The debenture holders have the right to receive fixed interest payments over the life of the bond.
    • 社債保有者は債券の寿命を通じて固定の利息支払いを受ける権利があります。
  3. Unlike mortgages, debentures are not secured by specific assets but are backed by the general creditworthiness of the issuing company.
    • 抵当権とは異なり、社債は特定の資産で担保されるのではなく、発行会社の一般的な信用力で裏付けられています。

Amortization

意味:

  • 償却。負債や投資を分割払いまたは分割償却するプロセスを指します。住宅ローンの場合、借金を定期的な支払いで返済することを指します。

品詞:

  • 名詞(Noun)

発音記号:

  • /ˌæmərˈtaɪˈzeɪʃən/

使い分けのポイント:

  • “Amortization”は主に借金や投資の償却プロセスを指し、住宅ローンの場合は負債を定期的な支払いで返済することを示します。

例文:

  1. The amortization schedule outlines the monthly payments required to pay off the mortgage over its term.
    • 償却スケジュールは、住宅ローンを期限内に返済するために必要な月々の支払いを示しています。
  2. Understanding the amortization process helps borrowers manage their debt more effectively.
    • 償却プロセスを理解することは、借り手が債務を効果的に管理するのに役立ちます。
  3. The bank provided a detailed breakdown of the loan’s amortization, including interest and principal payments.
    • 銀行は、利息と元本の支払いを含む、ローンの償却に関する詳細な分析を提供しました。
タイトルとURLをコピーしました