お金は大切。しかし、
“The best things in life are free.”
Today’s Proverb （今日のことわざ）
“The best things in life are free.”
“人生で最も素晴らしいものは無料だ。”
Origin or Interpretation（起源ないし解釈）
This proverb highlights the idea that the most valuable and fulfilling aspects of life are not material possessions but rather intangible experiences, relationships, and moments. It encourages individuals to appreciate the priceless gifts life offers, such as love, friendship, and the beauty of nature, which cannot be bought with money.
“このことわざは、人生で最も価値のある充実した側面は物質的な所有物ではなく、むしろ触れられない経験、人間関係、そして瞬間であるという考えを強調しています。これは、お金で買えない愛や友情、自然の美など、人生が提供する貴重な贈り物を評価するよう個人に勧めています。”
Example 1（例示１）
Spending quality time with loved ones and creating cherished memories are among the best things in life. The laughter, joy, and connection are priceless. The best things in life are free. “
愛する人たちと質の高い時間を過ごし、大切な思い出を作ることは、人生で最も素晴らしいものの一部です。笑い、喜び、そして繋がりは無価値です。人生で最も素晴らしいものは無料だ。”
Example 2（例示２）
Witnessing a breathtaking sunset, feeling a gentle breeze on your face, or listening to the sound of waves crashing on the shore are simple yet profound pleasures that nature freely provides. The best things in life are free.
“息をのむような夕焼けを見る、顔に優しい風を感じる、または波の音を浜辺で聞くなど、自然が自由に提供するシンプルでありながらも深遠な喜びがあります。人生で最も素晴らしいものは無料だ。”
Example 3（例示３）
Acts of kindness, a sincere smile, or a warm hug are gestures that hold immeasurable value in building connections with others. The genuine human experiences shared with compassion and empathy are truly the best things in life. The best things in life are free.
“親切な行為、誠実な笑顔、あたたかいハグは、他者とのつながりを築く上で計り知れない価値を持つジェスチャーです。思いやりと共感を持って共有される真の人間の経験こそが、本当に人生で最も素晴らしいものです。人生で最も素晴らしいものは無料だ。”
Vocabulary（語彙）
- Intangible
- 発音記号: /ɪnˈtændʒəbl/
- 品詞: adjective
- 意味: 触れられない、無形の
- 例文: Happiness is often an intangible feeling that cannot be measured in material possessions.
- 「幸福はしばしば物質的な所有物では計測できない無形の感情です。」
- Cherished
- 発音記号: /ˈtʃɛrɪʃt/
- 品詞: adjective
- 意味: 大切にされた、愛された
- 例文: Cherished memories become the treasures of the heart.
- 「大切な思い出は心の宝物になります。」
- Breathtaking
- 発音記号: /ˈbrɛθˌteɪkɪŋ/
- 品詞: adjective
- 意味: 息をのむような、圧倒的な
- 例文: The view from the mountaintop was breathtaking.
- 「山の頂からの景色は息をのむほど美しかった。」
- Immeasurable
- 発音記号: /ɪˈmɛʒərəbl/
- 品詞: adjective
- 意味: 計り知れない、測り知れない
- 例文: The impact of a small act of kindness can be immeasurable.
- 「小さな親切な行為の影響は計り知れないことがあります。」
- Compassion
- 発音記号: /kəmˈpæʃən/
- 品詞: noun
- 意味: 思いやり、同情
- 例文: Compassion is essential for creating a more empathetic and understanding society.
- 「思いやりはより感謝と理解のある社会を作る上で欠かせないものです。」
