excavate は、考古学で使われる単語なので
archaeologist (考古学者)と一緒に
覚えておくといいでしょう。
The archaeologists excavated the ancient ruins.
Excavate
意味:
- 発掘する、掘り出す。主に土地や地面を掘り起こして何かを見つけたり、埋まっているものを取り出したりすることを指します。
品詞:
- 動詞(Verb)
発音記号:
- /ˈɛkskəˌveɪt/
使い分けのポイント:
- “Excavate”は主に考古学や建築などの分野で使用され、土地や地面を掘り下げて何かを見つける行為を表します。
例文:
- The archaeologists excavated the ancient ruins to uncover more about the civilization that once lived there.
- 考古学者たちは、かつてそこに住んでいた文明についてより詳しく知るために古代遺跡を発掘しました。
- Construction workers excavated the site to lay the foundation for the new building.
- 建設作業員は新しい建物の基礎を築くために、その現場を発掘しました。
- The miners excavated the ore from deep underground to extract valuable minerals.
- 鉱夫たちは地下深くから鉱石を掘り出し、貴重な鉱物を抽出しました。
Dig
意味:
- 掘る、穴を掘る。地面や土地を掘る行為を指し、主に土を動かして何かを見つけるために行われます。
品詞:
- 動詞(Verb)
発音記号:
- /dɪɡ/
使い分けのポイント:
- “Dig”は一般的な掘削行為を指し、主に日常的な表現や比喩的な意味で使われることがあります。
例文:
- The children dug a hole in the backyard to bury their treasure.
- 子供たちは裏庭に穴を掘って宝物を埋めました。
- The detective dug into the suspect’s past to uncover any clues.
- 刑事は容疑者の過去を調査して、手がかりを見つけ出しました。
- She dug through her purse to find her keys.
- 彼女は鞄の中をくまなく探して、鍵を見つけました。
Unearth
意味:
- 掘り出す、発掘する。地面や土地から何かを掘り出して見つける行為を指します。
品詞:
- 動詞(Verb)
発音記号:
- /ʌnˈɜrθ/
使い分けのポイント:
- “Unearth”は土地や地面から何かを見つけ出す行為を強調し、発掘されるものが重要であることを示します。
例文:
- The construction workers unearthed an ancient artifact while digging the foundation.
- 建設作業員は基礎を掘り出している間に、古代の遺物を発掘しました。
- The researchers unearthed new evidence that could change the course of the investigation.
- 研究者たちは調査の方向性を変える可能性のある新しい証拠を発見しました。
- The archaeologists unearthed a burial site dating back to the Roman era.
- 考古学者たちはローマ時代にさかのぼる墓地を発掘しました。
Excise
意味:
- 切り取る、取り除く。特に、特定の部分を切り取って取り除く行為を指します。
品詞:
- 動詞(Verb)
発音記号:
- /ˈɛksaɪz/
使い分けのポイント:
- “Excise”は主に物理的な対象から部分を取り除く行為を指し、発掘のような土地や地面を掘り起こす行為とは異なります。
例文:
- The surgeon excised the tumor from the patient’s body.
- 外科医は患者の体から腫瘍を切り取りました。
- The editor excised unnecessary paragraphs from the manuscript to improve clarity.
- 編集者は明確さを向上させるために原稿から不要な段落を削除しました。
- The government excised a portion of the national park to build a new road.
- 政府は新しい道路を建設するために国立公園の一部を削減しました。
Dredge
意味:
- (河川や湖底などの)土砂をかき出す、浚渫(しゅんせつ)する。水中の堆積物や物質を取り除くために水中で作業を行うことを指します。
品詞:
- 動詞(Verb)
発音記号:
- /drɛdʒ/
使い分けのポイント:
- “Dredge”は通常、水中の物質や堆積物を取り除くために使用され、土地や地面を掘り起こす行為とは異なります。
例文:
- The company dredged the river to improve navigation for ships.
- その企業は船舶の航行を改善するために、川を浚渫しました。
- Dredging operations revealed a sunken ship at the bottom of the lake.
- 浚渫作業により、湖底に沈んだ船が発見されました。
- The canal was dredged to remove silt and improve water flow.
- 運河は、泥(シルト)を取り除き水の流れを改善するために浚渫されました。