APPREHEND – arrest – seize – comprehend – detain – capture の意味、例文、類義語

9.シノニム(同義語・類義語)

Comprehension(理解)は、Comprehend の名詞です。

音声を聴いてリスニング、音声にそって発声してスピーキングの力を高めましょう!

Apprehend

意味:

  1. 逮捕する、理解する。

品詞:

  • 動詞(Verb)

発音記号:

  • /ˌæprɪˈhɛnd/

使い分けのポイント:

  • “Apprehend”の主な使い方は、「逮捕する」と「理解する」の2つです。文脈によってその意味が異なるため、注意が必要です。

例文:

  1. The police officer apprehended the suspect in connection with the robbery.
    • 警官は強盗事件に関連して容疑者を逮捕しました。
  2. It took some time for the detective to apprehend the true motives behind the crime.
    • 刑事は犯罪の真の動機を理解するのに時間がかかりました。
  3. The teacher used various methods to help students apprehend complex mathematical concepts.
    • 先生は学生が複雑な数学の概念を理解するのを助けるためにさまざまな方法を使いました。

Arrest

意味:

  • 逮捕する、拘束する。

品詞:

  • 動詞(Verb)および名詞(Noun)

発音記号:

  • /əˈrɛst/

使い分けのポイント:

  • “Arrest”も”Apprehend”同様に逮捕を意味します。法的な権限を行使して犯罪者や容疑者を拘束することを指します。ただし、「逮捕」の行為そのものを指す際によく使われます。

例文:

  1. The police officer moved quickly to arrest the suspect who was attempting to flee.
    • 警官は迅速に行動して、逃げようとしていた容疑者を逮捕しました。
  2. The arrest of the notorious criminal brought relief to the community.
    • 悪名高い犯罪者の逮捕は、地域に安堵感をもたらしました。
  3. The officer had to make a split-second decision to effect the arrest safely.
    • 警官は安全に逮捕を行うために瞬時の判断を下さなければなりませんでした。

Seize

意味:

  1. 押収する、没収する。

品詞:

  • 動詞(Verb)

発音記号:

  • /siːz/

使い分けのポイント:

  • “Seize”は主に物を押収する行為や、物理的に捕らえる行為を指します。法的な文脈や物理的な制御を強調するときに使われます。

例文:

  1. Customs officials have the authority to seize illegal goods at the border.
    • 税関の職員は国境で不法な商品を押収する権限があります。
  2. The police were able to seize the weapon from the suspect without any resistance.
    • 警察は容疑者から抵抗なく武器を奪うことができました。
  3. The government decided to seize the assets of the company involved in fraudulent activities.
    • 政府は詐欺行為に関与した企業の資産を押収することを決定しました。

Comprehend

意味:

  • 理解する、把握する。

品詞:

  • 動詞(Verb)

発音記号:

  • /kɒmprɪˈhɛnd/

使い分けのポイント:

  • “Comprehend”は主に「理解する」という意味で使われ、情報やアイデアを深く理解することを強調します。感情や把握には使われません。

例文:

  1. It took some time for the students to comprehend the complexity of the philosophical text.
    • 学生たちはその哲学的なテキストの複雑さを理解するのに時間がかかりました。
  2. The scientist’s lecture helped the audience comprehend the intricate details of the research.
    • 科学者の講義は聴衆が研究の入念な詳細を理解するのに役立ちました。
  3. The manager provided additional training to help employees comprehend the new software.
    • マネージャーは従業員が新しいソフトウェアを理解するのを助けるために追加のトレーニングを提供しました。

Detain

意味:

  • 拘束する、留置する。

品詞:

  • 動詞(Verb)

発音記号:

  • /dɪˈteɪn/

使い分けのポイント:

  • 法的な権限に基づいて個人を一時的に拘束することを指します。”Detain”は通常、短期間の拘束や留置を指します。これは”Apprehend”と同様に法的な概念に関連していますが、程度や期間が異なります。

例文:

  1. The security personnel have the authority to detain individuals suspected of illegal activities.
    • 安全保障担当者は、不法な活動を疑われる個人を拘束する権限を持っています。
  2. Passengers may be detained for further questioning if there are concerns about their travel documents.
    • 旅行書類に問題がある場合、旅客は追加の質問のために拘束されることがあります。
  3. During the investigation, the police decided to detain the key witness for more information.
    • 警察は調査中、重要な証人をさらなる情報収集のために拘束することを決定しました。

Capture

意味:

  1. 捕らえる、捉える。

品詞:

  • 動詞(Verb)および名詞(Noun)

発音記号:

  • /ˈkæptʃər/

使い分けのポイント:

  • 動物や人を捕まえることを指します。”Capture”は主に物理的な意味での捕獲だけでなく、抽象的なものや瞬間を捉えるときにも使われます。写真や芸術の文脈でよく見られます。

例文:

  1. The hunter was able to capture the wild animal after a long pursuit.
    • ハンターは長い追跡の後、野生の動物を捕獲することができました。
  2. The photographer aimed to capture the beauty of the sunset in her photographs.
    • 写真家は夕日の美しさを彼女の写真で捉えることを目指しました。
  3. The journalist tried to capture the essence of the interview in a compelling article.
    • ジャーナリストはインタビューの本質を引き立たせる記事を書くことを試みました。
タイトルとURLをコピーしました