08. 英語のことわざ・教訓 『郷に入っては郷に従え』 を英語で言うと？ – “When in Rome, do as the Romans do.”
旅行するときには常にこうありたいですね。 その場所その場所の良さが楽しめます！ Today's Proverb （今日のことわざ） "When in Rome, do as the Romans do." "郷に入っては郷に従え。" Ori...
08. 英語のことわざ・教訓
08. 英語のことわざ・教訓 
08. 英語のことわざ・教訓 『一石二鳥』を英語で言うと？- “To kill two birds with one stone.”
英語で、ことわざ（新しいことなら何でも）を学ぶ！ To kill two birds with one stone! Today's Proverb （今日のことわざ） "To kill two birds with one stone."...
08. 英語のことわざ・教訓 『火のないところに煙は立たぬ』を英語で言うと？ – “There’s no smoke without fire.”
昔からよく聞くことわざですが 最近はそういうこともある程度かと。 噂なんて相手にしない方がいいかもしれませんね。 これもほとんど同じような表現ですね。 “Where there’s smoke, there’s fire.” Today's...
08. 英語のことわざ・教訓 『ペンは剣よりも強し』を英語で言うと？ – “The pen is mightier than the sword.”
世の中から力による紛争が亡くなることを願います。 Today's Proverb （今日のことわざ） "The pen is mightier than the sword." "ペンは剣よりも強し。" Origin or Interpre...
08. 英語のことわざ・教訓 『隣の芝生は青い』を英語で言うと？ – “The grass is always greener on the other side.”
どんなに華やかに見える人でも 見えないところで大変な思いをしているなんて よくあることです。 Today's Proverb （今日のことわざ） "The grass is always greener on the other side....
08. 英語のことわざ・教訓 『沈黙は金なり』を英語で言うと？ – “Silence is golden.
時には、Silence is golden. ですね。 でも普段は積極的に行動していきましょう！ Today's Proverb （今日のことわざ） "Silence is golden." "沈黙は金なり。" Origin or Inte...
08. 英語のことわざ・教訓 『継続は力なり』を英語で言うと？ – “Practice makes perfect.”
『継続は力なり。』ですね。 大好きな言葉の一つです。 Rome wasn't built in a day. にも同じような意味がありますね。 ものごとは繰り返す（慣れる）ことができれば、どんどん上手になる。 それぞれのものごとに輝けるよう...
08. 英語のことわざ・教訓 “Penny wise, pound foolish.” とは、どんな意味？
ペニー（価値の低いもの）を大切にし、 ポンド（価値の高いもの）をないがしろにする。 大切ですね！ Today's Proverb （今日のことわざ） "Penny wise, pound foolish." "安物買いの銭失い。" Orig...
08. 英語のことわざ・教訓 『虎穴に入らずんば虎子を得ず』を英語で言うと？ – “Nothing ventured, nothing gained.”
リスクをとらなければリターンもありません。 努力なければ成果もなし。 Today's Proverb （今日のことわざ） "Nothing ventured, nothing gained." "冒険しなければ得るものはない。"（虎穴に入ら...
08. 英語のことわざ・教訓 『便りがないのは良い知らせ』を英語で言うと？ – “No news is good news.”
この格言があてはまるのは少し古い時代になってしまったかも。 最近はスマホで簡単に連絡がとれる時代になったので。 Today's Proverb （今日のことわざ） "No news is good news." "便りがないのは良い知らせ。...