A decrepit book になるぐらい英語の本を読んでみましょ
Decrepit
- 意味: 年をとって衰弱した、老朽化した、ぼろぼろの。
- 品詞: 形容詞
- 発音記号: /ˈdɛkrəpɪt/
- 使い分けのポイント: “decrepit” は主に物理的な状態や健康状態に関連して、年齢や劣化によって衰弱した様子を表します。
- 例文:
- The decrepit old house was in desperate need of repairs. (老朽化した古い家は修理が必要だった。)
- The decrepit bridge couldn’t withstand the weight of heavy vehicles. (老朽化した橋は重い車両の重さに耐えられなかった。)
- The decrepit car struggled to make it up the steep hill. (老朽化した車は急な坂を上るのに苦労していた。)
Dilapidated
- 意味: 荒廃した、取り壊し寸前の、崩れそうな。
- 品詞: 形容詞
- 発音記号: /dɪˈlæpɪˌdeɪtɪd/
- 使い分けのポイント: “dilapidated” は建物や物体が放置された結果、荒廃し崩れそうな状態であることを示します。
- 例文:
- The dilapidated barn had been abandoned for years. (その崩れそうな納屋は数年間放置されていた。)
- We explored the dilapidated mansion, captivated by its eerie atmosphere. (不気味な雰囲気に引き込まれながら、崩れそうな邸宅を探索した。)
- The dilapidated factory was a reminder of the town’s industrial decline. (その崩れそうな工場は、町の産業の衰退を示すものだった。)
Ramshackle
- 意味: ぼろぼろの、ぐらぐらの、不安定な。
- 品詞: 形容詞
- 発音記号: /ˈræmˌʃækəl/
- 使い分けのポイント: “ramshackle” は特に建物や構造物が不安定で、部品が崩れそうな状態を指します。
- 例文:
- The ramshackle hut barely stood against the strong winds. (ぼろぼろの小屋は強風に対してかろうじて立っていた。)
- They lived in a ramshackle cottage on the outskirts of town. (彼らは町のはずれにあるぐらぐらの小屋に住んでいた。)
- The old pier was replaced with a new one after years of being ramshackle. (古い桟橋は何年もの間ぐらぐらだった後、新しいものに置き換えられた。)
Falling Apart
- 意味: 壊れかけている、崩れそうな。
- 品詞: 副詞句
- 使い分けのポイント: “falling apart” は物体や構造が崩れそうである状態を強調する表現です。
- 例文:
- The bookshelf was falling apart from years of wear and tear. (その本棚は年月の経過で崩れそうになっていた。)
- The relationship was falling apart, and they struggled to keep it together. (その関係は崩れかけており、彼らはそれを維持しようと奮闘していた。)
- The old suitcase looked like it was falling apart after many journeys. (その古いスーツケースは数々の旅行の後、崩れそうに見えた。)
Downtrodden
- 意味: 踏みにじられた、抑圧された、不当な仕打ちを受けた。
- 品詞: 形容詞
- 発音記号: /ˈdaʊnˌtroʊdən/
- 使い分けのポイント: “downtrodden” は主に人々や社会的なグループが抑圧や不当な仕打ちを受けた状態を指します。
- 例文:
- The downtrodden workers demanded fair wages and better working conditions. (不当な扱いを受けた労働者たちは公正な賃金とより良い労働条件を求めた。)
- The novel portrays the struggles of the downtrodden during a period of social upheaval. (その小説は社会の動乱期における踏みにじられた人々の苦闘を描いている。)
- The activist dedicated her life to advocating for the rights of the downtrodden. (その活動家は、不当な扱いを受けた人々の権利のために生涯を捧げた。)
